Blue Flower

Athena-A 是通过字典来快速更新新版软件中的非标准字符串资源的汉化工具,具有挪移字符串的功能,还有字典提取、字典编辑功能,从而减轻繁重的非标准字符串资源翻译的工作量。由于其设计理念是通过字典来查找新版本中的字符串,因此这个版本还无法实现新版本中新添字符串的翻译,也由于非标准字符串资源的复杂性,还需要在完成翻译后再耐心的进行测试。
Athena-A

更新日志:

Athena-A v3.78更新日志(2019-08-27)
添加批量超写功能。
v3.6.7更新日志(2018-08-27)
1 修正提取日文字符串不完整的错误。
2 升级数据库引擎。
3 删除数字签名窗口添加拖放功能。
4 主要是把 32 位和 64 位整合到了同一个文件夹中,还有一些其它小的调整。
5 修正汉化 FastStone Capture 时不修改 Unicode 字符串长度标识的错误。
6 修正 .po 文件非英文字符提取乱码问题。
7 升级数据库引擎,解决电脑上没有安装 VS2013 Runtime 导致程序运行出错的问题。
8 添加了 PE 扩展功能,方便为挪移设定挪移空间。
9 增加了批量矩阵挪移功能。
10 提取 Delphi 字符串恢复到以前的旧方式。
11 升级数据库引擎。
12 修正翻译的条目无法加入字典的错误。

特别说明

知识兔此软件是用 C# 编写,因此需要你的操作系统安装 Microsoft .Net Framework,点这里下载

下载仅供下载体验和测试学习,不得商用和正当使用。

下载体验

请输入密码查看内容!

如何获取密码?

 

点击下载